Candles

Wladyslaw Nycek

November 2, 2019

Obituary

Pan Władysław Nycek, lat 92, zmarł w sobotę 2 listopada 2019 r. W AristaCare w Delaire w Linden w stanie New Jersey w otoczeniu miłości swojej rodziny.

Rodzina i przyjaciele są zaproszeni na wizytę w domu pogrzebowym Kowalskiego, przy ulicy Roselle 515, Linden we wtorek, 5 listopada. od 5:00 do 20:00. W środę, 6 listopada. w godzinach 8: 15–8: 45 rano wszyscy zgromadzą się w domu pogrzebowym, gdzie o godz. 8:45 odbędzie się nabożeństwo modlitewne, po którym nastąpi msza pogrzebowa w St. Hedwig R.C. Kościół, Elżbieta o godzinie 10:00. W odniesieniu do życzeń pana Nycka jego kremacja w krematorium Rosehill w Linden będzie prywatna.

Pan Nycek, syn zmarłej Weroniki Stanek Nycek i zmarłego Franciszka Nycka, urodził się w Tuszymie w Polsce. Przybył do Stanów Zjednoczonych prawie pięćdziesiąt lat temu, mieszkając przez krótki czas w Elizabeth w stanie New Jersey, zanim osiadł w Linden w stanie New Jersey.

Pan Nycek był zatrudniony jako rzeźnik w Ted & Alex Meats & Provisions na Ferry Street w Newark w stanie New Jersey aż do przejścia na emeryturę dwadzieścia pięć lat temu z powodu choroby serca.

Pan Nycek został uprzedzony przez jego syna, Jana Nycka i jego wnuka, Miłosza Nycka.

Pan Nycek przeżył jego żonę przez sześćdziesiąt osiem lat, Daniela B. Szetela Nycek; jego dwaj synowie, Andrzej Nycek i jego żona, Maria i Jacek Nycek oraz jego żona, Anna; jego córka Barbara Pelc i jej mąż Janusz; jego czworo wnuków, Magdalena Skalski, Rafał Nycek, Caroline Nycek i Aleksandra Pelc oraz czwórka prawnuków, Maya Skalski, Maximilian Skalski, Julia Nycek i Sara Nycek.

 

Mr. Wladyslaw Nycek, 92, died Saturday, November 2, 2019 in the AristaCare at Delaire in Linden, New Jersey surrounded by the love of his family.

Family and friends are invited to the visitation in the Kowalski Funeral Home, 515 Roselle Street, Linden on Tuesday, November 5th. from 5:00-8:00PM.  On Wednesday, November 6th. from 8:15-8:45AM everyone will gather in the funeral home where a prayer service will be held at 8:45AM, followed by the funeral mass to be offered in St. Hedwig R.C. Church, Elizabeth at 10:00AM.  In respect of Mr. Nycek’s wishes, his cremation in Rosehill Crematory, Linden, will be private.

Mr. Nycek, the son of the late Weronika Stanek Nycek and the late Franciszek Nycek, was born in Tuszyma, Poland.  He came to the United States almost fifty years ago, living in Elizabeth, New Jersey for a short period of time, before settling in Linden, New Jersey.

Mr. Nycek was employed as a butcher for Ted & Alex Meats & Provisions on Ferry Street in Newark, New Jersey until his retirement twenty-five years ago, due to his heart illness.

Mr. Nycek was predeceased by his son, Jan Nycek and his grandson, Milosz Nycek.

Mr. Nycek is survived by his wife of sixty-eight years, Daniela B. Szetela Nycek; his two sons, Andrzej Nycek and his wife, Maria and Jacek Nycek & his wife, Anna; his daughter, Barbara Pelc and her husband, Janusz; his four grandchildren, Magdalena Skalski, Rafal Nycek, Caroline Nycek and Aleksandra Pelc and his four great grandchildren, Maya Skalski, Maximilian Skalski, Julia Nycek and Sara Nycek.

 

 

To send flowers to Wladyslaw's family, please visit our floral section.


Services

Visitation
Tuesday
November 5, 2019

5:00 PM to 8:00 PM
Kowalski Funeral Home
515 Roselle Street
Linden, New Jersey 07036

Gathering of Family and Friends
Wednesday
November 6, 2019

8:15 AM to 8:45 AM
Kowalski Funeral Home
515 Roselle Street
Linden, New Jersey 07036

Prayer Service & Celebration of Life
Wednesday
November 6, 2019

8:45 AM
Kowalski Funeral Home
515 Roselle Street
Linden, New Jersey 07036

Funeral Mass
Wednesday
November 6, 2019

10:00 AM
St. Hedwig's R.C. Church
600 Myrtle Street
Elizabeth, New Jersey 07202

Private Cremation

Rosehill Crematory
792 East Edgar Rd. (Route 1 & 9 Northbound Lane)
Linden, New Jersey 07036

© 2019 Teresa V. Kowalski. All Rights Reserved. Funeral Home website by CFS